Adjusting captions on the screen